Ce que Squarespace fait bien What Squarespace does well
Soyons honnêtes : Squarespace mérite sa réputation. C'est probablement le constructeur de sites le plus élégant du marché. Les templates sont soignés, l'éditeur drag-and-drop (Fluid Engine) est puissant, et le résultat est professionnel dès le départ. Squarespace offre aussi un écosystème complet : blog, e-commerce, analytics, email marketing, prise de rendez-vous — tout est intégré dans une seule plateforme. Let's be honest: Squarespace deserves its reputation. It's probably the most elegant website builder on the market. Templates are polished, the drag-and-drop editor (Fluid Engine) is powerful, and the result looks professional from the start. Squarespace also offers a complete ecosystem: blog, e-commerce, analytics, email marketing, scheduling — everything integrated in one platform.
Pour un artiste qui veut un site complet avec blog, boutique, newsletter et réservation, Squarespace est difficile à battre en termes de polyvalence. C'est un outil généraliste de haute qualité, et des millions de personnes lui font confiance. For an artist who wants a complete site with a blog, shop, newsletter, and booking, Squarespace is hard to beat in terms of versatility. It's a high-quality generalist tool, and millions of people trust it.
Le problème pour les artistes visuels The problem for visual artists
Squarespace est conçu pour tout le monde — et c'est exactement le problème quand tu es un artiste visuel avec des besoins spécifiques. Les frictions ne sont pas évidentes au début, mais elles s'accumulent au quotidien. Squarespace is designed for everyone — and that's exactly the problem when you're a visual artist with specific needs. The frictions aren't obvious at first, but they add up over time.
Pas de champs natifs pour les métadonnées d'art. Tu dois bricoler des blocs de texte pour afficher le médium, les dimensions et l'année de chaque œuvre.No native fields for art metadata. You have to cobble together text blocks to display the medium, dimensions, and year of each artwork.
Champs intégrés pour chaque œuvre : titre, médium, dimensions, année, prix. Le tout affiché automatiquement avec le bon formatage.Built-in fields for each artwork: title, medium, dimensions, year, price. All displayed automatically with proper formatting.
194 templates — magnifiques, mais aucun n'est conçu pour un portfolio d'artiste visuel. Tu passes des heures à adapter un template de photographe ou de restaurant.194 templates — beautiful, but none designed for a visual artist portfolio. You spend hours adapting a photographer or restaurant template.
Design modulable avec 6 combinaisons pensées pour montrer de l'art. Sidebar ou menu, hero ou galeries, liste ou masonry. En ligne en 10 minutes.Modular design with 6 combinations built to showcase art. Sidebar or top menu, hero or galleries, list or masonry. Live in 10 minutes.
Le plan Basic (16$ USD) prend 2% de commission sur les ventes. Pour 0% de commission, il faut le plan Core à 23$ USD (~32$ CAD/mois).The Basic plan ($16 USD) charges 2% commission on sales. For 0% commission, you need the Core plan at $23 USD (~$32 CAD/month).
E-commerce intégré avec le Premium (39$ CAD/mois) — 0% de commission plateforme sur toutes tes ventes.Built-in e-commerce with Premium ($39 CAD/month) — 0% platform commission on all your sales.
Prix en dollars américains. 16$ USD ≈ 22$ CAD — et le montant change chaque mois avec le taux de change. Support en anglais seulement.Priced in US dollars. $16 USD ≈ $22 CAD — and the amount changes every month with the exchange rate.
19$ CAD fixe. Support bilingue FR/EN. Conçu au Québec, pour les artistes d'ici.Fixed $19 CAD. Made in Canada, for local artists.
SEO générique — pas de Schema.org VisualArtwork. Ton portfolio apparaît comme un simple site web aux yeux de Google, pas comme un catalogue d'œuvres d'art.Generic SEO — no Schema.org VisualArtwork. Your portfolio appears as a simple website to Google, not as an artwork catalog.
SEO automatique avec Schema.org VisualArtwork sur chaque œuvre. Google comprend que c'est de l'art, pas juste des images.Automatic SEO with Schema.org VisualArtwork on every piece. Google understands it's art, not just images.
Comparaison détaillée Detailed comparison
Les deux plateformes côte à côte, sur les critères qui comptent pour les artistes. Both platforms side by side, on the criteria that matter to artists.
| NowVoilà Pro — 19$ CAD | Squarespace Basic — 16$ USD (~22$ CAD) | Squarespace Core — 23$ USD (~32$ CAD) | |
|---|---|---|---|
| Conçu pour les artistesBuilt for artists | ✓ | ✗ Généraliste✗ General | ✗ Généraliste✗ General |
| Champs médium / dimensions / annéeMedium / dimensions / year fields | ✓ | ✗ | ✗ |
| Support français | ✓ FR + EN | ✗ Anglais seulement | ✗ Anglais seulement |
| Prix en $ CADPriced in $ CAD | ✓ Montant fixe✓ Fixed amount | ✗ USD | ✗ USD |
| E-commerce | ✓ Premium — 0% | ✓ Commission 2%✓ 2% commission | ✓ 0% |
| Commission sur ventesSales commission | 0% | 2% | 0% |
| Domaine custom + SSLCustom domain + SSL | ✓ | ✓ | ✓ |
| SEO Schema.org VisualArtwork | ✓ Automatique✓ Automatic | ✗ | ✗ |
| Anti-spam formulaireAnti-spam forms | ✓ Intégré✓ Built-in | ✓ | ✓ |
| Templates | 6 combinaisons art6 art combinations | 194 (généralistesgeneral) | 194 (généralistesgeneral) |
| Branding plateformePlatform branding | AucunNone | AucunNone | AucunNone |
| Analytics intégrésbuilt-in | ✓ Premium | BasiquesBasic | ✓ Avancés✓ Advanced |
| Preview live | ✓ | ✓ | ✓ |
| Temps de mise en ligneTime to go live | ~10 min | 1-4h | 1-4h |
| Migration gratuiteFree migration | ✓ | — | — |
| Données hébergéesData hosted | 🇨🇦 | 🇺🇸 | 🇺🇸 |
Squarespace reste un bon choix si… Squarespace is still a good choice if…
Tu as besoin d'un site web complet qui va bien au-delà du portfolio : blog avec des milliers d'articles, boutique avec des dizaines de produits, prise de rendez-vous, email marketing, intégrations tierces. Squarespace est un écosystème tout-en-un pour ceux qui veulent centraliser chaque aspect de leur présence en ligne — et qui sont prêts à investir du temps pour l'adapter à l'art. You need a complete website that goes well beyond a portfolio: blog with thousands of posts, shop with dozens of products, appointment booking, email marketing, third-party integrations. Squarespace is an all-in-one ecosystem for those who want to centralize every aspect of their online presence — and who are willing to invest time adapting it to art.
NowVoilà est fait pour toi si… NowVoilà is made for you if…
Tu es un artiste visuel qui veut un portfolio professionnel en ligne — pas un site web généraliste que tu dois adapter pendant des heures. Tu veux des champs pensés pour l'art (médium, dimensions, année), un formulaire de contact sans spam, un prix clair en dollars canadiens, et du support en français. Tu veux que chaque œuvre soit correctement indexée sur Google grâce au Schema.org VisualArtwork, pas traitée comme une simple image sur un site web. You're a visual artist who wants a professional portfolio online — not a generalist website you need to adapt for hours. You want fields designed for art (medium, dimensions, year), a spam-free contact form, and a clear price in Canadian dollars. You want every artwork properly indexed on Google thanks to Schema.org VisualArtwork, not treated as a simple image on a website.
Migration gratuite : Tu es sur Squarespace et tu veux essayer NowVoilà? On importe tes images et tes métadonnées gratuitement. Écris à info@nowvoila.com — on s'en occupe. Free migration: Already on Squarespace and want to try NowVoilà? We import your images and metadata for free. Write to info@nowvoila.com — we'll handle it.
Prix fondateur — offre limitée Founder pricing — limited offer
Les 100 premiers artistes qui rejoignent NowVoilà obtiennent un prix verrouillé à vie : 14$ CAD/mois pour le Pro (au lieu de 19$) et 29$ CAD/mois pour le Premium (au lieu de 39$). Même quand les tarifs augmenteront, ton prix reste le même. Pour toujours. The first 100 artists who join NowVoilà get a price locked for life: $14 CAD/month for Pro (instead of $19) and $29 CAD/month for Premium (instead of $39). Even when prices go up, your price stays the same. Forever.